Description

Rating: Not rated

Tags: ամերիկյան գրականություն, վիպակ, Ռիչարդ Բախ, Illusions: The Adventures of a Reluctant Messiah, Richard Bach, Lang:en

Publisher: ՅԱՎՐՈՒՀՐԱՏ

Summary

«Երբ «Ճայը» լույս տեսավ, ինձ հաճախ էին հարցնում. «Իսկ հետո՞, Ռիչա՛րդ, ինչի՞ մասին ես պատրաստվում գրել «Ջոնաթանից» հետո»։ Ես, սակայն, բնավ պարտավորված չէի զգում որևէ բան գրել, մեկ բառ անգամ։ Բայց երբեմն, հանկարծ, դինամիտի հզոր պայթյունի պես ինչ-որ բան է կատարվում, ապակու բեկորներ, աղյուսի փշրանք ու ծեփի կտորներ են թռչում դեմքիդ, պատը ցրիվ է գալիս, ու դուռն արդեն բացարձակապես որևէ նշանակություն չունի։ Իսկ բացված ճեղքի միջով մոտենում է ինչ-որ մեկը և խշրտոցով անցնելով բեկորների վրայով՝ մահացու ճանկում կոկորդդ ու քնքշանվաղ ձայնով խոստանում է. «Բաց չեմ թողնի, մինչև ինձ բառեր չհագցնես, բառեր, որ գրվում են թղթին»։ Հենց այդպես ինձ այցելեցին «Պատրանքները»։ Ռ. Բախ