ՅԱՎՐՈՒՀՐԱՏ eBooks
451° ԸՍՏ ՖԱՐԵՆՀԱՅԹԻ
ՌԵՅ ԲՐԵԴԲԵՐԻ
Ռեյ Բրեդբերին (1920-2012) ամերիկյան հայտնի ֆանտաստ գրող է, որն իր ստեղծագործության մեջ միահյուսում է ֆանտաստիկայի, հեքիաթի ու փիլիսոփայական այլաբանության տարրերը: «451° ըստ Ֆարենհայթի» վեպում հեղինակը պատկերում է գիտատեխնիկական հեղափոխության բուռն աճ...
ХХ ԴԱՐԻ ԱՆԳԼԻԱԳԻՐ ԱՐՁԱԿ
ԼԻԼԻԹ ԳԱԼՍՏՅԱՆ
Ժողովածուն ներկայացնում է XX դարի ամերիկյան, կանադական և անգլիական արձակի տասներեք հեղինակի, որոնց ստեղծագործություններն իրենց նշանակալի հետքն են թողել համաշխարհային գրականության և հատկապես՝ ժամանակակից արձակի զարգացման վրա: Հեղինակների մեծ մասը հայե...
ԵՐԿՐԱՑԻՆԵՐԸ
ՌԵՅ ԲՐԵԴԲԵՐԻ
Հրատարակությունն ընդգրկում է ամերիկյան հայտնի ֆանտաստ գրող Ռեյ Բրեդբերիի (1920-2012) հայերենով մինչև այժմ լույս տեսած պատմվածքները։ Դրանցում հեղինակը պատկերում է գիտատեխնիկական հեղափոխության բուռն աճի և մարդու բարոյական «հասունացման» խզման հնարավոր հ...
ԵՐԿՐԻ ՈՍՏԱՅՆԸ
ԹՈՄԱՍ ՎՈՒԼՖ
«Վուլֆյան խոսքի կերտվածքը հիշեցնում է Հոմերոսին,— դա հնադարի երգասացի ասք-արտասանություն է». Մալքոլմ Քաուլիի այս արտահայտությունը լավագույնս բնութագրում է ամերիկյան գրականության հսկայի՝ Թոմաս Վուլֆի ամբողջ գրականությունը։ «Երկրի ոստայնը» վիպակը հրատա...
ԹԵՆԴԻ
ՇԵՐՎՈՒԴ ԱՆԴԵՐՍՈՆ
Լավագույն պատմվածքի մատենաշար [1]: XX դարի ամերիկյան ականավոր նովելիստ Շերվուդ Անդերսոնը (1876-1941) ծնվել է Օհայո նահանգի Կոմդոն քաղաքում։ Գրել սկսել է բավական ուշ՝ մոտ երեսունհինգ տարեկան հասակից։ Նրա առաջին նովելները տպագրվում են ամսագրերում, 1914...
ԻՄ ԺԱՄԱՑՈՒՅՑԸ
ՄԱՐԿ ՏՎԵՆ
Լավագույն պատմվածքի մատենաշար [9]: Ամերիկացի արձակագիր Մարկ Տվենի պատմվածքներում Ամերիկան է, որտեղ ողբերգականը կատակերգականի կողքին է, սարսափելին՝ բանաստեղծականի։ Պատմվածքներն առաջին անգամ հրատարակվել են անցյալ դարի վաթսունականներին, «Հայպետհրատի»՝ «...
ԾԵՐՈՒՆԻՆ ԵՎ ԾՈՎԸ
ԷՌՆԵՍՏ ՀԵՄԻՆԳՈՒԵՅ
«Ծերունին և ծովը» վիպակն առաջին անգամ լույս է տեսել 1952 թվականին՝ դառնալով Հեմինգուեյի ստեղծագործության հանրագումարը: Առաջին հայացքից հասարակ մի պատմություն է ծեր ձկնորսի մասին, որը հեղինակի գրչի տակ վերածվում է իսկական մի գլուխգործոցի՝ կամքի ուժի, ...
ԿԻԼԻՄԱՆՋԱՐՈՅԻ ՁՅՈՒՆԵՐԸ
ԷՌՆԵՍՏ ՀԵՄԻՆԳՈՒԵՅ
Էռնեստ Հեմինգուեյի (1899-1961) «Կիլիմանջարոյի ձյուները» պատմվածքն առաջին անգամ հրապարակվել է 1936թ. օգոստոսին, ամերիկյան Esquire ամսագրում։ Այն պատմություն է գրող Հարրիի մասին, որն Աֆրիկայում որսի ժամանակ վնասում է ոտքը և կյանքի վերջին օրերը կնոջ հետ...
ԿՆՈՋ ՃԻՉԸ
ՌԵՅ ԲՐԵԴԲԵՐԻ
Երեխաներից շատ բան չես թաքցնի. այսպես և Մարգարետը լսում է այն, ինչը չպիտի լսեր՝ ճչացող կնոջ, որին կենդանի թաղել են աղբանոցում։ Տասնամյա աղջնակին սակայն, չեն հավատա... Կկարողանա՞ նա օգնության հասնել, կհասցնի՞ արդյոք...
ՄԱՐԴԿԱՅԻՆ ԿԱՏԱԿԵՐԳՈՒԹՅՈՒՆ
ՎԻԼՅԱՄ ՍԱՐՈՅԱՆ
Իթաքա, Կալիֆոռնիա, Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ. Մաքոլիների ընտանիքի առօրյա կյանքի դրվագներում պատերազմական աղետաբեր տարիների իրականության և երազանքի հակադրությունն է, Ամերիկա ներգաղթյալների երկրորդ սերնդի ներկայացուցիչների հույսներն ու պայքարը, ան...
ՄՏՔԻ ԲՈՒՐՄՈՒՆՔԸ
ՌՈԲԵՐՏ ՇԵՔԼԻ
Ամերիկացի հանրահայտ գրող Ռոբերտ Շեքլին այն ֆանտաստներից է, որոնք պատկերելով ապագան, առաջադրում են հոգեբանական և սոցիալական հարցեր։ Գրքում տեղ են գտել հեղինակի մինչ այս հայերեն լույս տեսած բոլոր պատմվածքները, որոնք ունեն հետաքրքրաշարժ բովանդակություն ...
ՈՍԿԵ ԿԻՐՃԸ
ՋԵԿ ԼՈՆԴՈՆ
Լավագույն պատմվածքի մատենաշար [5]: «Ոսկե կիրճը» ամերիկացի գրող Ջեկ Լոնդոնի (1876-1916) «ոսկու տենդի» թեմայով պատմվածքների շարքից է։ Ինչպես և այս շրջանի մյուս պատմվածքներում, գլխավոր թեման այստեղ ոչ թե պայքարն է ոսկու համար, այլ մարդու մեջ մարդկայինը,...
ՊԱՏՐԱՆՔՆԵՐ։ ԱԿԱՄԱ ՓՐԿՉԻ ԱՐԿԱԾՆԵՐԸ
ՌԻՉԱՐԴ ԲԱԽ
«Երբ «Ճայը» լույս տեսավ, ինձ հաճախ էին հարցնում. «Իսկ հետո՞, Ռիչա՛րդ, ինչի՞ մասին ես պատրաստվում գրել «Ջոնաթանից» հետո»։ Ես, սակայն, բնավ պարտավորված չէի զգում որևէ բան գրել, մեկ բառ անգամ։ Բայց երբեմն, հանկարծ, դինամիտի հզոր պայթյունի պես ինչ-որ բան...
ՋՈՆԱԹԱՆ ԼԻՎԻՆԳՍԹՈՆ ԱՆՈՒՆՈՎ ՃԱՅԸ
ՌԻՉԱՐԴ ԲԱԽ
Ռիչարդ Բախը 37 տարեկան էր, երբ 1970թ. լույս տեսավ նրա «Ջոնաթան Լիվինգսթոնը»։ Մի օր, 1959թ. երբ նա զբոսնում էր Կալիֆոռնիայի Բելոնդ Շոր ջրանցքի ափին, հանկարծ լսում է մի ձայն, որը սկսում է պատմել ստեղծագործության սկիզբը։ Անցնում են տարիներ, և օրերից մի ...
ՎԵՐՋԻՆ ՏԵՐԵՎԸ
Օ. ՀԵՆՐԻ
Լավագույն պատմվածքի մատենաշար [4]: Հրատարակությունը ներառում է ամերիկացի հայտնի գրող Օ. Հենրիի (Վիլյամ Սիդնի Փորթըր, 1862-1910) պատմվածքները, որոնք հայերենով լույս են տեսել «Հայպետհրատի» «Լավագույն պատմվածքի մատենաշարով»։ Դրանք աչքի են ընկնում հնարամ...
ՏԱՔ ԳԵՏԸ
ԷՐՍԿԻՆ ՔՈԼԴՈՒԵԼ
Լավագույն պատմվածքի մատենաշար [3]: Ամերիկացի արձակագիր Էրսկին Քոլդուելի (1903-1987) պատմվածքները ամերիկյան գրականության ռեալիստական ուղղության լավագույն նմուշներից են։ Ծնվել է Քոուեթում (Ջորջիայի նահանգ), կրոնավորի ընտանիքում։ Սովորել է Վիրջինիայի հա...
